-
1 лудильная ванна
-
2 оловянный
-
3 жестяной
1. tin-plate2. tin«Переулок жестяных кастрюль» — Tin Pan Alley
мастерская жестянщика; жестяная лавка — tin shop
-
4 без размаха
-
5 лудильная ванна
1) Engineering: tin pot, tinning bath, tinning pot, tinning vat2) Metallurgy: tin bath -
6 мелкотравчатый
-
7 жестяной котелок
-
8 мелкие продажные диктаторы
General subject: tin-pot dictatorsУниверсальный русско-английский словарь > мелкие продажные диктаторы
-
9 мелкие продажные политиканы мелкотравчатые политиканы
General subject: tin-pot politiciansУниверсальный русско-английский словарь > мелкие продажные политиканы мелкотравчатые политиканы
-
10 мелкий
1) General subject: Lilliputian, bantam, close meshed, close-meshed, depthless, dusty, fine, fine meshed, fine-meshed (о сетке), flat, fleet (о воде), hair-splitting, hairsplitting, lesser, lightweight, little, minute, narrow souled, narrow-souled, negligeable, negligible, niggling, paltry, peddling, penny ante, penny-ante, petit, petty, picayunish, piddling, pinheaded, pistareen, poky, potty, scrubby, shallow, shoal, small, small minded, small time, small-beer, small-fry, small-minded, small-time, soulless (о человеке), superficial, thin (о дожде), trivial, two by four, two-by-four, venial, small-scale, trifling2) Geology: shoaly5) Colloquial: one-horse (о фермере), pinhead, tin-pot, two-bit (A day after a deadly car bombing, President Bush said Thursday that two-bit terrorists would not stop him from visiting Peru or thwart his goal of building better ties throughout Latin America.)7) Construction: shelving8) Law: minor9) Architecture: fine (размельчённый, некрупный)10) Mining: smalls11) Diplomatic term: tinhorn12) Deprecatingly: sectarian13) Drilling: fine finder (о резьбе)14) American English: kiddo15) Makarov: close-meshed (о сите), pettifogging, pinpoint, poky (о человеке, работе и т.п.), short-cut16) Taboo: common as cat shit, pimping, piss-ant, undersized17) Microsoft: Smaller -
11 мелкотравчатые диктаторы
General subject: tin-pot dictatorsУниверсальный русско-английский словарь > мелкотравчатые диктаторы
-
12 небольшой
1) General subject: baby, bantam, handy, insignificant, jeep, lesser, little, low, moderate (о количестве, силе), off-Broadway (о театре), pint size, potty, remote, ridgelet, short, slender, slight, small, small time, small-scale, small-time, soft (о дожде), two by four, two-by-four, petty, marginal, meager, discreet, rather small2) Colloquial: pint-size, a bit of a (a bit of a problem - небольшая проблема; a bit of a rough start - небольшие трудности при запуске)3) American: chicken4) Mathematics: not large5) British English: smallish7) Mining: smalls8) Forestry: monkey (о машинах, инструментах)10) Oil: moderate-size11) Business: modest12) Drilling: monkey (о машинах и инструментах)13) Taboo: pee-wee -
13 неполноценный
2) Biology: inadequate (напр. о функции)3) Medicine: bad, inadequate, incomplete (напр. белок)4) Law: base5) Textile: off-grade8) Ecology: handicapped (о человеке)9) Business: defective10) Drilling: short11) Makarov: base (о монете), bastard (о породах, материалах, конструкциях), undergrade12) Taboo: piss-poor -
14 оловянный или жестяной котелок
General subject: tin potУниверсальный русско-английский словарь > оловянный или жестяной котелок
-
15 оловянный котелок
General subject: tin pot -
16 тигель с расплавленным оловом
General subject: tin pot (для лужения)Универсальный русско-английский словарь > тигель с расплавленным оловом
-
17 политикан
презр.corrupt politician, wirepuller, intriguer, practical politician; state-monger уст.дешёвый политикан — two-bit politician разг.
ловкий / хитрый политикан — tricky politician
мелкий политикан — tinhorn politician; small-fry politician разг.; (прихлебатель при местном партийном боссе или избирательном комитете, США) ward heeler
мелкие продажные политиканы — tin-pot politicians, peanut politicians
опытный политикан (особ. участник выборных кампаний) — war-horse разг.
политикан, заигрывающий с избирателями — baby kisser разг.
политикан, разыгрывающий из себя свойского парня для завоевания голосов — glad-hander
-
18 дешевый
-
19 скверный
bad имя прилагательное: -
20 безоловянистый подшипников сплав
Русско-английский новый политехнический словарь > безоловянистый подшипников сплав
См. также в других словарях:
tin-pot — adj [only before noun] a tin pot person, organization etc is not very important, although they think that they are used to show disapproval ▪ a tin pot dictator … Dictionary of contemporary English
tin-pot — [tin′pät΄] adj. Informal of little importance or value; insignificant, petty, inferior, etc. [a tin pot dictator]: also tinpot … English World dictionary
tin-pot — /tin pot /, adj. inferior; paltry; shoddy. [1765 75; from the believed inferior quality of a tin pot] * * * … Universalium
tin-pot — tin ,pot adjective a tin pot leader, country, etc. is one that is not very important or successful … Usage of the words and phrases in modern English
tin-pot — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ adjective Etymology: tin pot : poor or paltry in quality : wretched, inferior this tin pot town isn t the whole world Hartley Howard when the tin pot locomotive is unable to make the steepest grade, the passengers … pile out and push E … Useful english dictionary
tin-pot — adjective (only before noun) a tin pot person, organization, etc is not very important, although they think that they are: a tin pot dictator … Longman dictionary of contemporary English
tin-pot — /ˈtɪn pɒt/ (say tin pot) adjective Colloquial 1. inferior; petty; worthless. 2. of no account; insignificant: *If someone had to be sacrificed to avoid disclosure then it might as well be Sanwar. A tin pot radical. –nicholas hasluck, 1984 …
tin-pot — adjective Date: 1838 two bit 2 < tin pot dictators > … New Collegiate Dictionary
Tin Pot Operation — Infobox musical artist Name = Tin Pot Operation Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = TPO Origin = Belfast, Ireland Genre = Indie rock, Punk rock Years active = 4 Label = Associated acts = URL =… … Wikipedia
tin pot — noun 1. : a pot made of tin or tinplate 2. : the vessel holding the molten tin in the tin plating process … Useful english dictionary
tin-pot — adjective /ˈtɪn.pɒt,ˈtɪn.pɑːt/ a) Inferior; shoddy. b) Of a country, regime etc., autocratic, especially amusingly so. See Also: tin foil … Wiktionary